금액을 넣으면 위조 방지용 갖은자와 일반 한자, 한글 표기로 바꿔 드립니다. 봉투 속지에 그대로 따라 쓰세요.
🔒 입력 정보는 서버로 전송·저장되지 않습니다
✍️ 국립국어원 『표준 언어 예절』 원칙: 금액은 "금 ○○○원"으로 씁니다. 영수증처럼 '일금'을 앞에 붙이거나 끝에 '정(整)'을 붙이지 않습니다.
획을 더해 고쳐 쓰기 어렵게 만든 한자 숫자입니다. 一을 二·三·十으로 바꾸는 위조를 막기 위해 금액 문서에 써 왔습니다.
| 숫자 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 100 | 1000 | 10000 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 일반 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 | 十 | 百 | 千 | 萬 |
| 갖은자 | 壹 | 貳 | 參 | 肆 | 伍 | 陸 | 柒 | 捌 | 玖 | 拾 | 佰 | 仟 | 萬 |
국립국어원 『표준 언어 예절』의 서식 예를 따른 구성입니다.
봉투 앞면과 같은 문구(祝結婚, 賻儀 등) 또는 인사 문장("삼가 조의를 표합니다")을 씁니다.
金 壹拾萬원처럼 씁니다. 물목(物目)이라면 "축전 한 틀"처럼 물품명을 씁니다.
날짜를 쓰고 이름 뒤에 근정(謹呈)(삼가 올림)을 붙이기도 합니다.